Mahamudra ist jenseits aller Worte
Und Bilder; doch dir, Naropa,
Dem ernst und gewissenhaft Übenden,
Sei dies gesagt:
Die Leere bedarf keiner Stütze, 
Mahamudra stützt sich auf nichts. 
Ohne sich anzustrengen,
Gelöst und natürlich bleibend,
Kann man das Joch zerbrechen
Und Befreiung erlangen.

Wenn man nichts sieht, während man in den
Raum hinausstarrt,
Und zugleich der Geist den Geist erblickt,
Vernichtet man alle Unterscheidungen
Und erreicht Buddhaschaft.